親愛的宿友：

宿舍區禁止抽菸且頂樓禁止聚會，謝謝配合。

No smoking in the dormitory area. In addition, it is not allowed to have a party on the top floor for security reasons.

Thanks for your cooperation.

宿服組關心您113.08.05