親愛的宿友：

A棟地下室擬於1/10(五)起，為期一周，進行地下室集水坑施工，屆時將有1天的打鑿噪音，請見諒，並請注意出入安全，謝謝！
An upground water basin will be made to get rid of stagnant and dirty water. Some noise may made for a day and the work will last for a week. Thank you for your kindly understanding and watch your step.

宿服組關心您 2025.1.7